Lifespan's A - Z Biblioteca de Información de Salud

Coccidioidomicosis pulmonar crónica

Definición

Es una enfermedad causada por la inhalación de un hongo que se encuentra en los suelos de ciertas regiones del sudoeste de los Estados Unidos, México, Centro y Sudamérica, y que puede provocar una afección pulmonar crónica.

Causas, incidencia y factores de riesgo

La infección es causada por la inhalación de las esporas de un hongo que se encuentra en regiones desérticas como Arizona o el Valle de San Joaquín de California. Esta infección puede presentarse de forma aguda, crónica o diseminada.

La forma crónica suele desarrollarse después de un período latente que puede durar de meses a años después de sufrir una infección inicial benigna y que puede pasar sin ser diagnosticada. Se pueden formar abscesos pulmonares que al romperse en los espacios pleurales pueden causar empiema (pus en el espacio pleural) o fístula broncopleural. Se puede formar de manera gradual cicatrización (fibrosis) y cavidades en la parte superior de los pulmones a medida que la forma crónica de coccidioidomicosis progresa lentamente a lo largo de meses a años.

Sin embargo, la mayoría de las infecciones de coccidioidomicosis pulmonar no se convierten en crónicas. En efecto, la mayoría de las infecciones no presentan síntomas y sólo se reconocen mediante una prueba cutánea de coccidioidina positiva.

Las personas de piel oscura y aquellas con un sistema inmune débil son más susceptibles a la infección y tienen más probabilidades de desarrollar las formas crónica o diseminada (que se extiende a otros órganos) de la enfermedad.

Síntomas

Los síntomas adicionales que pueden estar asociados con esta enfermedad son:

Signos y exámenes

Tratamiento

Se prescriben medicamentos antimicóticos para tratar la infección; el antibiótico intravenoso Amfotericina B se utiliza para las formas severas de la enfermedad. El Itraconazol y el Fluconazol son opciones de antibióticos orales que actúan contra éste hongo. El Ketoconazol es otra alternativa pero parece menos efectiva. También es crucial el tratamiento de cualquier estado subyacente de compromiso del sistema inmune (como SIDA) y la minimización de los medicamentos inmunosupresores (como los esteroides o la quimioterapia), si se espera que el sistema inmune del paciente combata adecuadamente la infección micótica de coccidioidomicosis.

Expectativas (pronóstico)

El pronóstico por lo general es bueno con tratamiento, aunque se pueden presentar recaídas. Algunos pacientes, como aquellos que están inmunocomprometidos (por SIDA o drogas inmunosupresoras), pueden requerir medicamentos antimicóticos durante toda la vida para evitar la recaída.

Complicaciones

  • Derrame pleural
  • Recaída de la infección
  • Coccidioidomicosis diseminada
  • Meningitis por coccidioidomicosis
  • Artritis
  • Erupción cutánea
  • Empiema
  • Fístula broncopleural
  • Cicatrización pulmonar (fibrosis)
  • Cavidades pulmonares

Situaciones que requieren asistencia médica

Se debe solicitar asistencia médica si empeoran los síntomas de coccidioidomicosis o no mejoran con el tratamiento, al igual que si se desarrollan nuevos síntomas.

Prevención

Debido a que la coccidioidomicosis por lo general no produce síntomas o en la mayoría de las infecciones sintomáticas generalmente se resuelve con rapidez, por sí sola, sin producir síntomas significativos, generalmente no hay necesidad de evitar la infección. Las personas inmunocomprometidas, como los pacientes de SIDA y aquellos que consumen medicamentos inmunosupresores, pueden evitar viajar a regiones donde se encuentra este hongo, si desean minimizar el riesgo de desarrollar este trastorno crónico poco común.


Actualizado: 10/28/2003
Versión en inglés revisada por: Allen J. Blaivas, D.O., Division of Pulmonary, Critical Care, and Sleep Medicine, University Hospital, Newark, NJ. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información provista no debería ser usada durante una emergencia médica o para el diagnóstico o tratamiento de cualquier condición médica. Un médico certificado debería ser consultado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y todas las condiciones médicas. Llame al 911 para todas las emergencias médicas. Adam no hace ninguna representación o garantía con respecto a la precisión, confiabilidad, totalidad, actualidad del contenido, texto o gráficos. Los enlaces a otros sitios están provistos solo con fines informativos: no constituyen un aval de los otros sitios. © 1997- A.D.A.M., Inc. Toda duplicación o distribución de la información contenida aquí está estrictamente prohibida.
adam.com