Lifespan's A - Z Biblioteca de Información de Salud

Hipertensión maligna (nefroesclerosis arteriolar)

Definición

Es un padecimiento que usualmente se define como presión sanguínea alta severa con inflamación del nervio óptico detrás del ojo, llamado papiledema (retinopatía hipertensiva de Keith-Wagner grado IV). Este tipo de hipertensión generalmente va acompañado de otros daños a órganos como insuficiencia cardíaca, insuficiencia renal y encefalopatía hipertensiva.

Nombres alternativos

Hipertensión acelerada

Causas, incidencia y factores de riesgo

Esta enfermedad afecta a aproximadamente el 1% de las personas hipertensas, tanto niños como adultos. Es más común en adultos jóvenes, especialmente en los hombres afroamericanos, pero también se presenta en mujeres afectadas por toxemia del embarazo y en personas con enfermedades vasculares del colágeno o con trastornos renales. Los antecedentes de insuficiencia renal o de hipertensión renal, causados por estenosis de la arteria renal, son indicio de un alto riesgo de hipertesión maligna.

La hipertensión maligna es una condición médica de emergencia, ya que muchos sistemas corporales están en serio riesgo debido a la extrema elevación de la presión sanguínea. El daño se puede presentar en múltiples órganos del cuerpo, incluyendo el cerebro, los ojos, los vasos sanguíneos, el corazón y los riñones. Asimismo, los vasos sanguíneos de los riñones son altamente susceptibles al daño causado por la presión y puede desarrollarse una insuficiencia renal que puede ser permanente.

Síntomas

Signos y exámenes

La presión sanguínea puede estar extremadamente alta. El examen de los ojos revelará cambios que sugieren presión sanguínea alta, incluyendo papiledema (hinchazón del nervio óptico), sangrado de la retina, o infarto (exudado algodonoso o exudado suave: líquido con residuos celulares) en la retina. Si aún no se ha desarrollado una insuficiencia renal aguda, ésta puede surgir como complicación de la hipertensión maligna. También pueden presentarse otras complicaciones.

El daño a los riñones se puede demostrar por medio de:

  • Un incremento en el BUN
  • Un incremento en la creatinina
  • Un análisis de los gases arteriales que muestra acidosis metabólica
  • Un análisis de orina que muestra niveles altos de proteína (especialmente con deterioro renal) o sangre microscópica en la orina.

Una radiografía de tórax puede mostrar congestión pulmonar, debido a la acumulación forzada de líquidos en el pulmón por la insuficiencia cardíaca, como consecuencia de la alta presión sanguínea.

Esta enfermedad también puede alterar los resultados de los siguientes exámenes:

Tratamiento

La persona afectada debe ser hospitalizada hasta cuando se logre controlar la presión sanguínea alta grave. La presión sanguínea podría reducirse con medicamentos administrados por vía intravenosa como el nitroprusiato, la nitroglicerina u otros.

Después de que la hipertensión severa se ha controlado, los medicamentos antihipertensivos orales pueden controlar la presión sanguínea. En algunas ocasiones, podría ser necesario ajustar los medicamentos. La hipertensión puede resultar difícil de controlar.

Expectativas (pronóstico)

Si la hipertensión maligna se trata oportunamente, ésta usualmente se puede controlar sin que se desarrollen complicaciones permanentes; de lo contrario, las complicaciones pueden ser severas y potencialmente letales.

Complicaciones

Situaciones que requieren asistencia médica

En caso de presentarse síntomas de hipertensión maligna, se debe acudir a la sala de emergencias o llamar a un número local de emergencias (el 911 en Estados Unidos) debido a que esta situación requiere atención inmediata. Igualmente, se debe buscar asistencia médica, si la persona sabe que su control de la hipertensión es deficiente.

Prevención

Si una persona presenta hipertensión, se puede ayudar a reducir el riesgo con la vigilancia cuidadosa de la presión sanguínea y tomando los medicamentos en forma apropiada.


Actualizado: 9/13/2005
Versión en inglés revisada por: Robert Mushnick, M.D., Clinical Assistant Professor, SUNY Downstate Health Center, Brooklyn, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información provista no debería ser usada durante una emergencia médica o para el diagnóstico o tratamiento de cualquier condición médica. Un médico certificado debería ser consultado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y todas las condiciones médicas. Llame al 911 para todas las emergencias médicas. Adam no hace ninguna representación o garantía con respecto a la precisión, confiabilidad, totalidad, actualidad del contenido, texto o gráficos. Los enlaces a otros sitios están provistos solo con fines informativos: no constituyen un aval de los otros sitios. © 1997- A.D.A.M., Inc. Toda duplicación o distribución de la información contenida aquí está estrictamente prohibida.
adam.com