Lifespan's A - Z Biblioteca de Información de Salud

Intoxicación con ácido fluorhídrico

Definición

Es la intoxicación por sobredosis de ácido fluorhídrico, un potente ácido inorgánico.

Nombres alternativos

Ácido fluorhídrico

Elemento tóxico

Ácido hidrofluorhídrico

Dónde se encuentra

Este ácido se utiliza comúnmente para propósitos industriales en:

  • Grabados al agua fuerte en vidrio
  • La elaboración de pantallas para computadora
  • La fabricación de bombillos fluorescentes
  • La refinación de la gasolina de alto octanaje
  • Algunos removedores de polvo de uso doméstico

Nota: es posible que esta lista no los incluya todos.

Síntomas

Por ingestión del ácido:

Por inhalación del ácido:

  • Escalofríos
  • Fiebre
  • Opresión en el pecho
  • Tos
  • Líquido en los pulmones
  • Asfixia
  • Labios y uñas de color azulado

Tratamiento en el hogar

Si la persona ingirió el ácido, NO SE DEBE INDUCIR EL VÓMITO.

Si el ácido entró en contacto con la piel o los ojos, se debe lavar con abundante agua durante al menos 15 minutos  y llevar al paciente al hospital de inmediato.

Antes de llamar al servicio de emergencia

Determinar la siguiente información:

  • Edad, peso y condición del paciente
  • Nombre del producto, componentes y potencia, si se conocen
  • Hora en que fue ingerido
  • Cantidad ingerida

Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local

Si se sospecha de una posible intoxicación, se debe buscar atención médica urgente de inmediato.

Se debe llamar al 1-800-222-1222 en cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá a la persona hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.

Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de control de envenenamientos en los Estados Unidos utilizan este número. Se recomienda llamar si se tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. No tiene que ser necesariamente una emergencia; se puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Si es posible, se recomienda llevar consigo cualquier recipiente de la sustancia a la sala de urgencias.

Lo que se puede esperar en la sala de emergencias

A los pacientes se les administran medicamentos para tratar los síntomas y a quienes hayan ingerido el veneno también se les puede suministrar líquidos o leche de magnesia.

Expectativas (pronóstico)

La evolución del paciente depende de cuán rápido haya sido diluido y neutralizado el ácido. Es posible que se presenten daños extensos en boca, garganta y estómago. En los casos de inhalación del ácido, los pacientes tienden a recuperarse en aproximadamente 10 a 30 días.

Referencias

Chemical Emergencies: Case Definition: Hydrofluoric Acid. Centers for Disease Control and Prevention, US Dept of Health and Human Services; 2005.

Seamens CM, Seger DL, Meredith T. Hydrofluoric acid. In: Ford MD, Delaney KA, Ling LJ, Erickson T, eds. Clinical toxicology. Philadelphia, PA: WB Saunders; 2001:1019-26.


Actualizado: 8/8/2005
Versión en inglés revisada por: William D. Whetstone M.D., Associate Clinical Professor, Division of Emergency Medicine, University of California San Francisco, San Francisco, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información provista no debería ser usada durante una emergencia médica o para el diagnóstico o tratamiento de cualquier condición médica. Un médico certificado debería ser consultado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y todas las condiciones médicas. Llame al 911 para todas las emergencias médicas. Adam no hace ninguna representación o garantía con respecto a la precisión, confiabilidad, totalidad, actualidad del contenido, texto o gráficos. Los enlaces a otros sitios están provistos solo con fines informativos: no constituyen un aval de los otros sitios. © 1997- A.D.A.M., Inc. Toda duplicación o distribución de la información contenida aquí está estrictamente prohibida.
adam.com